正式上映前,徐克導(dǎo)演的《射雕英雄傳俠之大者》熱度非凡,預(yù)售票房第一。武俠迷們普遍對(duì)徐克自《笑傲江湖2:東方不敗》三十余年后再度涉足金庸小說(shuō)充滿了期待。
但,理想很豐滿,現(xiàn)實(shí)很骨感。
上映剛剛4天,《射雕英雄傳俠之大者》已被十余年來(lái)一直充當(dāng)“好片鑒定器”和“票房守門(mén)員”的“熊出沒(méi)”超越,票房已很難過(guò)10億,翻身已徹底無(wú)望。
《射雕英雄傳》寫(xiě)于上世紀(jì)50年代末,當(dāng)時(shí)大陸之外的華人特別是身處英國(guó)殖民統(tǒng)治下香港的知識(shí)分子們,普遍面臨著文化認(rèn)同焦慮,金庸寫(xiě)這部小說(shuō),本有為傳統(tǒng)文化正名的意味。
從這個(gè)角度看,《射雕英雄傳》主題其實(shí)是主人公郭靖的文化皈依成長(zhǎng)史。
原著中的郭靖,是梁山好漢郭盛的后人,祖上曾被北宋朝廷認(rèn)定的“匪”,“出身不正”,其父郭嘯天隱居鄉(xiāng)下,平日里也不敢暴露身份,屬于社會(huì)邊緣人士。本想老實(shí)種地,結(jié)果卻被金人勾結(jié)官府,害得家破人亡。郭母李萍流落漠北,在亂軍中生下郭靖一一生于蒙古長(zhǎng)于蒙古,這是后來(lái)守襄陽(yáng)三十余年“為國(guó)為民”的郭靖大俠的童年。
巧的是,作為香港文化名流的徐克也是出生于越南,后一直打拼于香港文化界并成功闖出名頭。
事實(shí)上,徐克對(duì)郭靖這個(gè)人物是有自己的深刻認(rèn)識(shí)的。影片上映前,接受“央視新聞”欄目采訪時(shí),徐克就表示,從小生活在蒙古的郭靖,也可視之為“海歸”,再結(jié)合影片中成吉思汗斥責(zé)郭靖“宋人讓你家破人亡,你為何背叛收養(yǎng)了你的我”的鏡頭,可以看出,徐克或者也是想講“海歸”尋根的故事的一一這也能看出,徐老怪其實(shí)對(duì)熱點(diǎn)是極有敏感度的,隨著中國(guó)國(guó)力的提升,“海歸”“綠卡”這些問(wèn)題,漸成社會(huì)熱點(diǎn),也是精英人士越來(lái)越糾結(jié)的問(wèn)題。否則,“清華留學(xué)生歸國(guó)率”“Deepseek核心團(tuán)隊(duì)全是本土博士”也不會(huì)成為網(wǎng)絡(luò)熱點(diǎn)一一所以,徐克在這時(shí)候來(lái)講述“海歸”郭靖“為國(guó)為民”的故事,是非常懂得抓熱點(diǎn)的。
遺憾的是,徐克的故事講得太稀爛了,或者說(shuō),他根本沒(méi)讀懂金庸原著。
郭靖作為從小在蒙古長(zhǎng)大、童年也過(guò)得總體上無(wú)憂無(wú)慮一一他初見(jiàn)黃蓉時(shí),“說(shuō)起自己小時(shí)候在草原獵兔、捕鷹,以及諸般傻事,兩人一起大笑”,這樣一個(gè)天性淳樸的少年,又有著殺父仇人宋人段天德,他為何會(huì)一頭扎進(jìn)大宋并不溫暖的懷抱呢?
母親李萍天天教他記仇人名字、江南七怪的嚴(yán)厲督促,其實(shí)都是靠不住的一一原著中的楊康,他母親都在王府里建了個(gè)臨安民居住著,他師父殺人如麻令他母親都害怕,為啥沒(méi)讓他心向大宋?
其實(shí),根本原因在于黃蓉。
在于那個(gè)集江南靈氣和中原文采風(fēng)流于一身的女子黃蓉一一她其實(shí)就是中原燦爛文化的代表符號(hào)。
歷史上,落后文化征服先進(jìn)文化的例子數(shù)不勝數(shù),但落后文化又不可避免地被先進(jìn)文化所吸引。
看看原著中郭靖初入中原的表現(xiàn)就明白了。
雖然家境貧寒,但貴為金刀駙號(hào)、成吉思汗愛(ài)將的郭靖,一進(jìn)中原就徹底呆了:見(jiàn)到歐陽(yáng)克的女弟子,“塞外何曾見(jiàn)此俊秀人物”,呆了;見(jiàn)張家口酒樓上的豪華和黃蓉淵博風(fēng)雅的談吐,呆了,然后諸般傻事全交待了;見(jiàn)到比武招親擂臺(tái)上錦袍玉帶的楊康,呆了……
從此,少年郭大俠一頭扎進(jìn)中原燦爛博大的文化里,樂(lè)不思蒙古。
在這里,他見(jiàn)識(shí)到了桃花島玄妙的九宮陣法,初步領(lǐng)悟了天罡北斗陣的神奇,兩人一馬游過(guò)了壯闊的長(zhǎng)江,品味了精深博大的中原美食,在岳武穆壯懷激烈的詩(shī)文中沉醉……不知不覺(jué)中,這個(gè)“海歸”已經(jīng)以宋人身份為榮了,實(shí)現(xiàn)了內(nèi)心深處的文化皈依。
所以,徐老怪的《射雕英雄傳俠之大者》拍的什么玩意?
你要拍“海歸”郭靖“為國(guó)為民”的轉(zhuǎn)變,你拍西毒歐陽(yáng)鋒干什么?你應(yīng)該拍東邪黃藥師,拍他的天文地理醫(yī)卜星相無(wú)一不精,挖掘他這么一個(gè)非孔薄周的倔強(qiáng)之人,為什么獨(dú)獨(dú)敬仰“八千里路云和月”的岳飛?
你要拍“海歸”郭靖“為國(guó)為民”的轉(zhuǎn)變,你干嘛把黃蓉搞得女戰(zhàn)士一樣艱苦樸素,你應(yīng)該拍她的文采風(fēng)流衣飾風(fēng)雅一一畢竟,這可是一個(gè)江南佳山秀水謄顧過(guò)的女子,是當(dāng)了丐幫幫主也只在衣角不顯眼處打個(gè)補(bǔ)丁的靈秀女子啊。
文化吸引力都拍不出來(lái),你憑什么講述“海歸”郭靖的歸宋心路?就靠幾句說(shuō)教,就能讓郭巨俠鞠躬盡瘁守襄陽(yáng)三十余年?





暫無(wú)評(píng)論,快來(lái)評(píng)論吧!